Bốn nhân vật chính phim Tội ác kẻ làm ngơ (As you stood by)
Phim truyền hình gốc Netflix Tội ác kẻ làm ngơ (As you stood by) được chuyển thể từ tiểu thuyết Naomi and Kanako của nhà văn Nhật Bản nổi tiếng Hideo Okuda, kể về Jeon So Nee và Lee Yoo Mi, hai người phụ nữ sống trong bóng tối của bạo lực, đến một ngày quyết định không còn làm nạn nhân. Qua câu chuyện này, phim khắc họa hành trình phản kháng đầy dữ dội nhưng giàu nhân tính, nơi ranh giới giữa tội ác và công lý trở nên mờ nhạt.
Thông tin phim Tội ác kẻ làm ngơ (As you stood by)
• Tên phim: Tội ác kẻ làm ngơ – As you stood by
• Tên Hàn: 당신이 죽였다
• Nguyên tác: Tiểu thuyết Nhật Bản Naomi and Kanako – Tác giả: Hideo Okuda
• Thể loại: Tội phạm, giật gân, tâm lý, bí ẩn
• Số tập: 8 tập, 60 phút/tập
• Ngày phát sóng: 7-11-2025
• Nền tảng phát sóng: Netflix
• Biên kịch: Kim Hyo Jeong
• Đạo diễn: Lee Jung Rim
• Diễn viên: Jeon So Nee, Lee Yoo Mi, Jang Seung Jo, Lee Moo Saeng, Lee Ho Jung, Kim Mi Kyung…
Nội dung phim Tội ác kẻ làm ngơ (As you stood by)
As you stood by xoay quanh Jo Eun Su (Jeon So Nee), một nhân viên bán hàng sống khép kín, mang trong mình ký ức về người cha vũ phu. Còn Jo Hui Su (Lee Yoo Mi) là nữ nhà văn sách thiếu nhi từng có nhiều triển vọng, nhưng nay bị mắc kẹt trong cuộc hôn nhân địa ngục với người chồng bạo hành Noh Jin Pyo (Jang Seung Jo).
Bề ngoài, Jin Pyo là hình mẫu đàn ông thành đạt, chỉn chu và được xã hội ngưỡng mộ. Nhưng sau lớp vỏ hoàn hảo đó là kẻ thao túng, độc đoán và tàn nhẫn, biến cuộc đời Hui Su thành một chuỗi ngày sợ hãi. Khi Eun Su phát hiện những vết bầm tím trên cơ thể Hui Su, cô hiểu rằng Hui Su đang lặp lại bi kịch của chính mẹ mình năm xưa.
Trong khoảnh khắc tuyệt vọng, Eun Su thốt lên lời đề nghị lạnh người: “Chúng ta hãy giết hắn đi”.
Câu nói ấy mở ra một hành trình đẫm máu và bi thương, nơi hai người phụ nữ – từng là nạn nhân nay trở thành kẻ tạo nên tội ác. Thế nhưng, khi kế hoạch tưởng như hoàn hảo được thực thi, sự xuất hiện của Jin So Baek (Lee Moo Saeng), một doanh nhân bí ẩn với quá khứ mờ ám khiến mọi thứ vượt khỏi tầm kiểm soát.
Diễn viên chính phim Tội ác kẻ làm ngơ (As you stood by)
1. Jeon So Nee vai Eun Su
Jeon So Nee (sinh ngày 20-3-1991) là nữ diễn viên Hàn Quốc. Cô tốt nghiệp Cử nhân Nghệ thuật, chuyên ngành Quản lý Nghệ thuật Phát thanh – Truyền thông tại Học viện Nghệ thuật Seoul. Mẹ cô, Ko Jae Sook, là thành viên nhóm nhạc Kpop Bunny Girls những năm 1970.
So Nee bắt đầu sự nghiệp diễn xuất từ năm 2014 với phim ngắn độc lập Photo khi còn là sinh viên và quyết định theo đuổi con đường diễn viên chuyên nghiệp. Năm 2018, cô được chú ý với vai phụ trong phim Encounter (Gặp gỡ). Năm 2020, cô đảm nhận vai chính đầu tiên trong phim When my love blooms (Khi hoa tình yêu nở), đánh dấu bước ngoặt quan trọng trong sự nghiệp.
Jeon So Nee nổi bật với khả năng diễn nội tâm sâu sắc; ánh mắt và cử chỉ nhỏ đều truyền tải cảm xúc mạnh mẽ. Cô không ngại thử thách với những vai phức tạp, từ nhân vật bình thường bị xáo trộn tâm lý đến những vai mang tính ám ảnh.
Dù sinh ra trong gia đình nghệ thuật, cô chọn khẳng định bản thân bằng tài năng diễn xuất thay vì dựa vào danh tiếng. So Nee cũng được khen ngợi về sự đa năng, vừa đảm nhận vai chính truyền hình, lấn sân điện ảnh, vừa thử sức ở các thể loại khác biệt như kinh dị và khoa học viễn tưởng.
2. Lee Yoo Mi vai Hui Su
Trong phim As you stood by, Lee Yoo Mi đảm nhận vai Hui Su.
Lee Yoo Mi (sinh ngày 18-7-1994) là nữ diễn viên Hàn Quốc, tốt nghiệp Khoa Sân khấu và Điện ảnh, Đại học Daejin. Cô bắt đầu sự nghiệp từ năm 2009 với các vai phụ trên truyền hình và điện ảnh, nổi bật qua phim The yellow sea.
Lee Yoo Mi tạo dấu ấn mạnh mẽ nhờ vai Ji Yeong trong phim Squid Game (2021) và Lee Na Yeon trong Ngôi trường xác sống (2022), được khen ngợi nhờ diễn xuất nội tâm tinh tế, thể hiện cảm xúc phức tạp chỉ qua ánh mắt và cử chỉ. Cô cũng được đánh giá cao vì dám thử sức ở nhiều thể loại khác nhau, từ kinh dị, hành động đến tâm lý tội phạm, khẳng định vị thế là một trong những gương mặt triển vọng của điện ảnh Hàn Quốc.
3. Jang Seung Jo vai Jin Pyo phim Tội ác kẻ làm ngơ (As you stood by)
Jang Seung Jo (tên thật là Jang Hyun Deok, sinh ngày 13-12-1981) là nam diễn viên Hàn Quốc, do Ace Factory quản lý. Anh tốt nghiệp Khoa Điện ảnh, Đại học Sangmyung. Anh ra mắt năm 2005 qua vở nhạc kịch Proposal và bắt đầu sự nghiệp truyền hình với phim God’s Quiz 4 (2014).
Jang Seung Jo nổi bật với khả năng diễn xuất nội tâm sâu sắc và đa dạng, ghi dấu ấn qua các bộ phim Cái giá của tham vọng, Người vợ quen thuộc, Encounter, Chocolate, Thanh tra mẫu mực, Hoa tuyết điểm…
Về đời tư, Jang Seung Jo kết hôn với Lina (thành viên nhóm nhạc The Grace) vào năm 2014 và có hai con một trai (2018) và một gái (2021).
4. Lee Moo Saeng vai Jin So Baek
Lee Moo Saeng đóng vai Jin So Baek trong phim As you stood by.
Lee Moo Saeng (sinh ngày 10-5-1980) là nam diễn viên Hàn Quốc, tốt nghiệp cử nhân Sân khấu và Điện ảnh tại Đại học Sejong. Anh bắt đầu sự nghiệp diễn xuất trên truyền hình và sân khấu, sớm được chú ý nhờ khả năng thể hiện nội tâm nhân vật tinh tế và đa dạng.
Lee Moo Saeng ra mắt trên màn ảnh rộng với phim See you after school (2005) và ghi dấu ấn qua các vai diễn trong The Glory, Sinh vật Gyeongseong, Kairos, Thế giới hôn nhân (2020), Biển tĩnh lặng (2021), Tuổi 39 (2022) và Những cô nàng tạp vụ (2022).
Lee Moo Saeng nổi bật với khả năng hóa thân vào các vai phức tạp, từ nhân vật quyền lực đến những vai u tối, bí ẩn. Hiện anh là một trong những gương mặt triển vọng của điện ảnh và truyền hình Hàn Quốc. Lee Moo Saeng kết hôn năm 2011 và có hai con.
Review phim: Hai người phụ nữ, một kế hoạch giết người và nỗi tuyệt vọng không lối thoát
Netflix tiếp tục khẳng định vị thế ở dòng phim tâm lý, tội phạm với Tội ác kẻ làm ngơ, “quả bom cảm xúc” của cuối năm 2025. Phim đưa người xem vào thế giới đen tối, nơi bạo hành, phản kháng và tình chị em đan xen, đẩy hai người phụ nữ đến ranh giới cùng cực giữa tội lỗi và sự giải thoát.
Ngay từ trailer, khán giả đã “rùng mình” trước ánh sáng lạnh, nhịp phim chậm mà căng thẳng. Mỗi khuôn hình như một nhát dao cắt vào tâm lý người xem, không tô vẽ hay lãng mạn hóa nỗi đau.
Đạo diễn Lee Jung Rim, người đứng sau Revenant và Vị khách VIP, chia sẻ: “Tôi không muốn kể về một vụ giết người. Tôi muốn kể về hai người phụ nữ cuối cùng cũng chọn đứng về phía chính mình”.
Một câu nói ngắn gọn, nhưng chứa đựng toàn bộ linh hồn của phim – nỗi đau khi buộc phải phạm tội để được tự do.
1. Dàn diễn viên: linh hồn của bộ phim
Tội ác kẻ làm ngơ không chỉ nổi bật vì kịch bản gai góc mà còn nhờ dàn diễn viên thực lực.
• Jeon So Nee thể hiện nhân vật đầy mâu thuẫn: vừa tỉnh táo vừa tuyệt vọng. Mỗi ánh mắt, hơi thở đều khiến khán giả nghẹt thở.
• Lee Yoo Mi lại mang đến hình ảnh người phụ nữ mong manh nhưng ẩn chứa sức mạnh phản kháng dữ dội.
• Jang Seung Jo khắc họa kiểu phản diện “điềm tĩnh trong cái ác”, một trong những màn thể hiện xuất sắc nhất của anh.
• Trong khi đó, Lee Moo Saeng là mảnh ghép hoàn hảo, đại diện cho sự im lặng, lạnh lẽo của xã hội.
Dàn diễn viên không chỉ “diễn bằng lời”, mà còn diễn bằng ánh mắt, khoảng lặng và những cử động nhỏ nhất khiến phim trở nên chân thực, ám ảnh như ta đang nhìn thấu tâm hồn họ.
2. Nghệ thuật và thông điệp
Phim chọn tông màu lạnh, ánh sáng xanh xám u tối, khung hình tĩnh và góc quay cận đặc tả ánh mắt nhân vật, tái hiện cảm giác bức bối, cô độc, nỗi sợ bị kìm nén trong thế giới của những người phụ nữ bị dồn đến bước đường cùng.
Âm thanh tiết chế, lúc dồn dập, lúc lặng đi tạo cảm giác như khán giả đang bị nhốt trong tâm trí nhân vật.
“Im lặng trước cái ác cũng là một tội lỗi”. Đó là thông điệp xuyên suốt của bộ phim. Khi xã hội quay lưng, công lý trở thành ảo ảnh, liệu phụ nữ yếu đuối có quyền chọn tội lỗi để được sống?
Phim không biện minh cho cái ác, mà đặt ra câu hỏi nhức nhối về ranh giới giữa nạn nhân và kẻ phạm tội, giữa sự cam chịu và khát vọng tự do.
3. Phản hồi và đánh giá
Hai tập đầu tiên công chiếu tại Liên hoan phim Busan 2025 đã nhận “cơn mưa” lời khen từ giới phê bình: nhịp phim chậm rãi nhưng ám ảnh, hình ảnh tinh tế, diễn xuất nội lực.
Giới chuyên môn ví tác phẩm như “The Glory phiên bản tội ác”, nơi trả thù không còn là lựa chọn, mà là cách duy nhất để tồn tại.
Với câu chuyện nhân văn ẩn trong lớp vỏ u ám, Tội ác kẻ làm ngơ (As you stood by) là lời cảnh tỉnh về sự thờ ơ và im lặng trước bạo lực.
Người xem rời đi không chỉ với nỗi sợ hãi, mà còn là sự thấu hiểu sâu sắc rằng: “Đôi khi, phản kháng không phải là tội lỗi mà là bản năng sinh tồn”.
Tội ác kẻ làm ngơ (As you stood by) dài 8 tập được phát sóng full tập trên nền tảng Netflix, ngày 7-11-2025.
Bạn có thể quan tâm:
• Top 76 phim tâm lý tội phạm Hàn Quốc gay cấn nhất 2023-2025
• 103 bộ phim Hàn Quốc hay nhất mọi thời đại
• Top 27 phim hài lẻ Hàn Quốc khiến bạn cười bể bụng
Harper’s Bazaar Việt Nam
