Robert Pattinson, Florence Pugh lồng tiếng cho siêu phẩm “The Boy and the Heron” của bậc thầy Ghibli

Tác phẩm trở lại "The Boy and the Heron" của đạo diễn Hayao Miyazaki sau khi gây sốt tại Nhật Bản sẽ được trình chiếu tại các rạp Bắc Mỹ với phần lồng tiếng của dàn sao hạng A của Hollywood

Sau khi công chiếu tại thị trường Nhật Bản và ra mắt tại Liên hoan phim Animation is Film, tác phẩm The Boy and the Heron (tạm dịch: Cậu bé và con diệc) của đạo diễn Hayao Miyazaki vừa tung trailer đầu tiên xác nhận đổ bộ các rạp phim Bắc Mỹ vào ngày 8/12 năm nay.

Được biết, The boy and the Heron là tác phẩm đánh dấu màn tái xuất sau 10 năm của bậc thầy hoạt hình Nhật Bản Hayao Miyazaki kể từ bộ phim The Wind Rises phát hành vào năm 2013. Mặc dù trong quá khứ, vị đạo diễn nổi tiếng có không ít lần thông báo về ý định nghỉ hưu thế nhưng ông vẫn tiếp tục cho ra mắt những tác phẩm mới theo kiểu tự truyện.

Trailer của The Boy and the Heron gợi nhắc đến nhiều tác phẩm kinh điển trong vũ trụ của Hayao Miyazaki

Ảnh: Twitter/@chuck-groenink

Kể từ khi tung trailer, The Boy and the Heron đã khơi dậy sự tò mò dành cho người hâm mộ Ghibli về chuyến phiêu lưu của cậu bé Mahito vào một thế giới bí ẩn.

Lấy bối cảnh nước Nhật vào Thế chiến thứ hai năm 1943, bộ phim đưa người xem vào câu chuyện của Mahito, cậu bé khát khao đi tìm mẹ và vô tình lọt vào thế giới nơi sự sống và cái chết cùng tồn tại.

Đoạn trailer dài 32 giây mở đầu với hình ảnh của chiến tranh – một bối cảnh thường xuyên được sử dụng trong các phim của vị đạo diễn 82 tuổi. Mahito đang chạy giữa biến khói lửa, sau đó cậu đến một ngôi nhà và nhìn thấy một con diệc xám (loài vật từng gây tò mò khi xuất hiện trên poster của bộ phim).

Ảnh: Twitter/@chuck-groenink

Các cảnh tiếp theo trong trailer cũng gợi nhắc đến nhiều tác phẩm kinh điển của đạo diễn Hayao Miyazaki như đường hầm xe lửa gợi nhắc đến tác phẩm Spirited Away (2001), các loạt sinh vật bí ẩn bay lơ lửng như trong Princess Mononoke (1997) hay sinh vật lửa có khuôn mặt người gợi nhớ Lucifer trong phim Howl’s Moving Castle (2004)…

Ảnh: Twitter/@chuck-groenink

Thông qua tác phẩm The Boy and the Heron, đạo diễn Miyazaki một lần nữa làm sống lại các chủ đề thường xuyên xuất hiện trong tác phẩm của ông như sự sống và cái chết, chiến tranh và những sinh vật bị tổn thương. Bộ phim cũng có có tất cả những đặc điểm nổi bật của bậc thầy Ghibli như những loài động vật được nhân cách hóa, những bà già nhỏ bé với những đặc điểm khuôn mặt không cân đối có thể dễ dàng trở thành những sinh vật huyền diệu hay các bối cảnh ẩm thực hấp dẫn.

Ảnh: Twitter @Discussingfilm

The Boy and the Heron phiên bản tiếng Anh được lồng tiếng bởi nhiều ngôi sao hạng A

Với sự bảo chứng của đạo diễn Hayao Miyazaki cùng sức hút từ bộ tiểu thuyết gốc How do you live? (1937) của tác gia Genzaburo Yoshino, bộ phim ngay khi công chiếu ở Nhật Bản đã đón nhận nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình và đạt doanh thu hơn 54 triệu đô-la Mỹ dù không có bất cứ một chiến dịch quảng cáo nào được tung ra trước đó.

Vậy nên, khi công bố trình chiếu tại các rạp ở Bắc Mỹ, bộ phim được dự đoán có thể trở thành một bom tấn bùng nổ hơn nữa khi dàn cast lồng tiếng cho bộ phim hội tụ nhiều gương mặt đình đám tại Hollywood.

Theo những thông tin chính thức, The Boy and the Heron phiên bản tiếng Anh sẽ có sự tham gia của nam diễn viên Christian Bale, người sẽ đảm nhiệm lồng giọng cho nhân vật Shoichi Maki. “Kỵ sĩ bóng đêm” cũng từng lồng tiếng cho vai phù thủy toàn năng trong Howl’s Moving Castle. Nam diễn viên Luca Padovan lồng tiếng cho nhân vật chính Mahito Maki. Dave Bautista thể hiện Vua vẹt đuôi dài. Gemma Chan vào vai Natko. Robert Pattinson với vai Grey Heron. Và Florence Pugh là Kiriko.

Ảnh: Twitter @SgStudioGhibli

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM:

Tạp chí Thời trang Harper’s Bazaar Việt Nam

Xem thêm