Chris Hemsworth, Scarlett Johansson lồng tiếng Transformers Một

Fan của thương hiệu robot biến hình chuẩn bị tái sinh trên màn ảnh rộng cùng Transformers Một (tựa gốc: Transformers One). Không chỉ là một bộ phim thuộc series robot biến hình, đây còn là lần đầu tiên loạt phim này có phiên bản hoạt hình 3D. Trước đây 38 năm, loạt phim này từng có phiên bản hoạt hình là The Transformers: The Movie. Bây giờ, kỹ thuật biến hình của các robot sẽ ngày càng sắc sảo nhờ kỹ thuật đồ họa tối tân.

Chỉ là phim hoạt hình nhưng Transformers Một quy tụ dàn diễn viên lồng tiếng hạng A, từ “Thần Sấm” Chris Hemsworth, chủ nhân đề cử Oscar Brian Tyree Henry, danh hài Keegan-Michael Key cho đến minh tinh Scarlett Johansson.

Nội dung phim Transformers Một

Transformers Một là câu chuyện về quá khứ chưa từng kể của Optimus Prime và Megatron, hai nhân vật không đội trời chung nhưng đã từng là bạn bè gắn bó như anh em. Bộ phim Transformers đầu tiên hoàn toàn được làm bằng công nghệ đồ họa (CGI) sẽ xoay quanh các sự kiện thay đổi số phận của Cybertron mãi mãi.

Việc Transformers Một giữ nguyên tên gốc của Prime cho thấy cốt truyện sẽ đi sâu vào nguồn gốc của nhân vật này, cho thấy cách Optimus từ một robot trẻ trở thành một nhà lãnh đạo có chiến thuật và vị tha trong tương lai.

Các diễn viên lồng tiếng cho phim Transformers Một

Chris Hemsworth trong vai Orion Pax (Optimus Prime thời trẻ)

Trong quá khứ, nhân vật Optimus được lồng giọng bởi Peter Cullen. Được coi là một trong những diễn viên lồng tiếng vĩ đại nhất mọi thời đại, Cullen đã lồng tiếng cho Autobot trong suốt thương hiệu từ loạt hoạt hình gốc cho đến các phim người đóng và trở thành một phần quan trọng của nhân vật Optimus Prime.

Tiếp nối di sản của Peter Cullen, Chris Hemsworth là diễn viên lồng tiếng cho Orion Pax trong tác phẩm lần này. Hemsworth được biết đến nhiều nhất qua vai diễn Thần sấm Thor trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel, anh có không ít kinh nghiệm trong các vai diễn giàu cảm xúc, nặng trách nhiệm từ tay đua người Anh James Hunt của Rush (Đường đua nghẹt thở), thợ săn Eric trong Snow White and the Huntsman (Bạch tuyết và gã thợ săn) và lính đánh thuê Tyler Rake trong loạt phim Extraction (Tyler Rake: Nhiệm vụ giải cứu 2).

Chính câu chuyện khởi nguồn của Optimus Prime là điều lôi cuốn khiến Chris đặt bút ký vào bản hợp đồng trở thành ngôi sao lồng tiếng cho phim Transformers Một:

“Điều làm tôi thích thú là câu chuyện gốc. Hai người bạn thân trở thành kẻ thù. Và sự ra đời của một anh hùng. Đó là hành trình Orion Pax trở thành Optimus Prime hùng mạnh mà chúng ta yêu quý. Đây không phải là một phim remake. Nó cho thấy những năm đầu của những nhân vật mà chúng ta trước giờ chỉ biết đến phiên bản trưởng thành của họ. Transformers Một đào sâu vào tình bạn và mối quan hệ mà bạn có với mọi người khi bạn dễ bị tổn thương và sợ hãi. Nó đem đến câu chuyện về lòng dũng cảm và thiện – ác có thể phức tạp đến như thế nào. Chúng ta mắc lỗi và chúng ta học hỏi từ chúng. Nhưng cuối cùng, chúng ta được định nghĩa bởi những quyết định mà chúng ta đưa ra.”

Brian Tyree Henry trong vai D-16, tức Megatron thời trẻ

Megatron là gương mặt phản diện trong rất nhiều tác phẩm Transformers. Thủ lĩnh của Decepticons trong Transformers Một hóa ra cũng từng có xuất thân tương tự Optimus Prime, nhưng con đường hắn lựa chọn đã tạo nên một Megatron tàn nhẫn về sau.

Brian Tyree Henry sẽ đem giọng nói của mình tới một trong những nhân vật phản diện mang tính biểu tượng của văn hóa đại chúng khi lồng giọng cho Megatron trong phim Transformers Một. Nam diễn viên từng nhận được nhiều lời khen ngợi khi lồng tiếng cho vai Jefferson Davis – ông bố của Người Nhện Miles Morales trong các bộ phim hoạt hình Spider-Verse.

Loạt phim hài Atlanta là điểm nhấn sự nghiệp của Brian Tyree Henry trong vai rapper Paper Boi. Sau đề cử giải Emmy nhờ Atlanta, Henry góp mặt trong một số bộ phim nổi tiếng như Godzilla vs. Kong (Godzilla đại chiến Kong), Eternals (Chủng tộc bất tử), If Beale Street Could Talk (Nếu phố Beale biết nói). Năm 2022, nhờ màn trình diễn vai thợ máy James Aucoin trong bộ phim Causeway, Tyree Henry nhận được đề cử giải Oscar hạng mục Nam phụ xuất sắc.

Henry thường mang đến một sự hiện diện dễ mến trên màn ảnh, ngay cả khi vào vai nhân vật bạo lực như sát thủ Lemon trong Bullet Train (Sát thủ đối đầu). Anh sẽ là một nửa hoàn hảo của mảnh ghép Orion Pax – D-16 trong Transformers Một. Người xem có thể kỳ vọng ở một D-16 từng rất đáng mến cũng như bước chuyển mình để trở thành Megatron mà chúng ta biết như ngày nay.

Scarlett Johansson trong vai Elita-One

Elita-One là mẫu robot cổ điển từ hành tinh Cybertron, chưa có dịp xuất hiện trong các phần phim Transformers người đóng. Bắt đầu là một công nhân lao động chân tay, Elita đã trở thành một trong những nhân vật quan trọng thuộc phe kháng chiến trên Cybertron. Elita từng là mối tình của Optimus Prime và trung thành tuyệt đối với thủ lĩnh Autobot.

Cùng chung vũ trụ Marvel với Chris Hemsworth và Brian Tyree Henry, Scarlett Johansson được khán giả toàn cầu biết tới nhờ vai Avenger Natasha Romanoff (hay còn gọi là Black Widow – Góa phụ đen). Năng lực diễn xuất của Johansson giúp cô thoát vai khỏi hình tượng siêu anh hùng để tỏa sáng trong các dự án nghệ thuật như Under the Skin (Dưới lớp mặt nạ), Marriage Story (Câu chuyện hôn nhân), Jojo Rabbit, Asteroid City… Các vai diễn trong sự nghiệp giúp Scarlett Johansson nhận được hàng loạt giải thưởng danh giá bao gồm 2 đề cử Oscar, 4 đề cử BAFTA và 5 đề cử Quả Cầu Vàng.

Bên cạnh một sự nghiệp diễn xuất rực rỡ, nữ diễn viên còn bỏ túi nhiều vai diễn lồng tiếng đình đám. Người đẹp từng lồng tiếng cho con rắn Kaa trong The Jungle Book (Cậu bé rừng xanh), hệ thống AI Samantha trong Her, công chúa tiên cá Mindy trong The SpongeBob SquarePants Movie hay vai ca sĩ nhím Ash trong các phần phim Sing (Đấu trường âm nhạc).

Khả năng biến hóa khó lường của Johansson truyền tải cảm xúc phức tạp chỉ thông qua giọng nói chắc chắn sẽ giúp nhân vật Elita neo đậu lâu dài trong tâm trí người xem Transformers Một.

Keegan-Michael Key trong vai B-127 / Bumblebee

Bumblebee, Autobot trung thành sau này trở thành một trong những đồng minh thân cận nhất của Optimus Prime, từng là một B-127 “trẩu tre” trên hành tinh Cybertron. Đó là lý do tại sao Keegan-Michael Key là lựa chọn hoàn hảo cho Bumblebee trong Transformers Một.

Nam diễn viên hài đã chứng minh được khiếu hài hước của mình qua thành công của loạt Key & Peele cùng đồng sự Jordan Peele. Key hứa hẹn đem tới năng lượng hỗn loạn, ngốc nghếch bổ sung thêm cho dàn Autobot đời đầu còn “non và xanh”.

Nam diễn viên kiêm nghệ sĩ hài này cũng có kinh nghiệm lồng tiếng dày dạn, từng góp giọng trong các phim The Lego Movie (Bộ phim Lego), loạt Hotel Transylvania (Khách sạn huyền bí), The Angry Birds Movie (Những chú chim giận giữ), The Super Mario Bros. Movie (Phim Anh Em Super Mario), The Lion King (Vua sư tử), Pinocchio (Cậu bé người gỗ Pinocchio), IF (Những người bạn tưởng tượng)…Vai lồng tiếng cho chú vịt nhồi bông biết nói Ducky trong Toy Story 4 (Câu chuyện đồ chơi 4) đánh dấu lần hợp tác đầu tiên của anh với đạo diễn Transformers Một Josh Cooley.

Bên cạnh những ngôi sao kể trên, Transformers Một chào đón sự tham gia của các diễn viên đình đám như sao của loạt Mad Men Jon Hamm lồng tiếng cho Sentinel Prime, Laurence Fishburne nổi tiếng với The Matrix (Ma trận) và John Wick phụ trách vai Alpha Trion, Steve Buscemi lồng tiếng vai Starscream.