“Khúc ca ngân nga của sợi vải”. Photographer: Shin Yatagai. QIN (tóc dài): Đầm Ruohan. Giày, Massimo Dutti. XUE (tóc ngắn): Quần và đầm, Ruohan. Giày, Massimo Dutti.
Những sợi vải như ngân nga một bài ca không lời, kể ta nghe những câu chuyện vô hình. Qua ống kính của Shin Yatagai, vải vóc trở thành lớp màn ngăn cách giữa mơ và tỉnh. Len thì thào về bóng đêm của đất, trong khi linen cất tiếng về khúc ánh sáng vụn vỡ. Dệt theo nhịp điệu của những vì sao, trang phục trở thành bài ca – không, đúng hơn là một phương tiện chuyên chở đời thực vào sự duy mỹ, rồi lại mang giấc mơ thành hiện thực.
In a world where stitches breathe and threads pulse with unseen life, fabric becomes the veil between dreams and waking. Threads breathe, whispering unseen stories. Wool murmurs earth’s shadows, linen sings of fractured light. Woven in rhythm with stars, garments become vessels, bending reality into beauty and dreams into existence. Through Shin Yatagai’s lens, we enter the world of these unseen stories.
XUE: Quần và đầm, Ruohan. Giày, Massimo Dutti.
MALI (trái): Áo khoác và cả bộ dệt kim, Ruohan. Quần, The Utterance. Giày, Massimo Dutti. XUE (giữa): Quần và đầm, Ruohan. Giày, Massimo Dutti. QIN (phải): Đầm Ruohan. Giày, Massimo Dutti.
XUE: Quần và đầm, Ruohan. Giày, Massimo Dutti.
JIN: Đầm, Ruohan. . Giày, RUIbuilt. Vòng cổ và nhẫn, Riverlake. Vòng tay, Loom.
QIN: Áo choàng, MMMJN. Giày, RUIbuilt. XUE: Quần, áo và váy dài, Ruohan. Giày, RUIbuilt.
XUE: Quần, áo và váy dài, Ruohan. Giày, RUIbuilt. Nhẫn, Riverlake.
MALI: Cả bộ, Carine Lee. Giày, RUIbuilt.
MALI: Cả bộ, Carine Lee. Giày, RUIbuilt.
MALI: Cả bộ, Carine Lee. Giày, RUIbuilt.
XUE: Áo và váy, Carine Lee. Bông tai, Loom.
XUE: Áo và váy, Carine Lee. Bông tai, Loom.
XUE: Đầm, Xiangqiao Sheng. Giày của stylist. Nhẫn, Loom.
MALI: Đầm, Il Sense. Trang sức, Loom.
MALI (trên): Đầm, Il Sense. Nhẫn và vòng tay, Loom. QIN (dưới): Đầm, Damowang.
XUE: Cả bộ, Carine Lee.
MALI: Cả bộ, MMMJN.
XUE: Đầm, Xiangqiao Sheng. Nhẫn, Loom.
XUE: Áo váy và giày, RUIbuilt. QIN: Áo, váy, găng tay và giày, RUIbuilt.
MALI: Áo, váy, Carine Lee. Giày, RUIbuilt. XUE: Áo sweater và váy, Carine Lee. Vòng cổ, Loom. QIN: Quần, áo, váy và sweater, The Utterance. Nhẫn, Loom.
QIN: Đầm, Damowang.
Giày, RUIbuilt.
Photographer: Shin Yatagai @shin.yatagai.
Producer: Nick @nicklv11.
Styling Director: Olga.
Makeup Artist: Wendi.
Hair Stylist: Nyanko.
Set Designer: Po.
Talents: Xue Huizi from @mostarmodels; Zhiqin Zuo from @eseemodel_official; Mali from @idolmodels_sh.
Set Dresser: Zoe Line.
Producer: Cedrick.
BTS: Wincent.
Styling Assistants: Lianne, Tianyi, Hanying, Hanqian.
Makeup & Hair Assistants: Yiyi, Shelly, Xiaodao.
Lighting Assistants: Chezhi, Yaoxiang, Laurence.
Special Thanksto SEPIA for the location.
Production: TREE VISION&KROZ IMAGE.
>>TOP CÁC LOCAL BRAND THIẾT KẾ ÁO DÀI LINEN THOÁNG MÁT CHO NGÀY TẾT MIỀN NAM
Harper’s Bazaar Việt Nam
