Bên trong triển lãm Van Cleef & Arpels “Poetry of Time” tại Hong Kong

Với Poetry of Time, Van Cleef & Arpels dẫn dắt công chúng bước vào một vũ trụ thi vị, nơi chế tác bậc thầy, trí tưởng tượng và cảm xúc giao thoa trong từng khoảnh khắc.

Triển lãm Poetry of Time của Van Cleef & Arpels, diễn ra tại Central Ferry Pier 4, Hong Kong.

Van Cleef & Arpels tôn vinh tinh hoa chế tác đồng hồ của mình qua Poetry of Time, một triển lãm biến dòng chảy thời gian thành một màn trình diễn đầy mê hoặc. Hành trình được tuyển chọn này mở ra thế giới của những giấc mơ và sự kỳ diệu, đưa khách tham quan đắm mình trong cái nhìn thi vị về cuộc sống, điều luôn được Maison trân quý. Từ 24/1 đến 8/2/2026, Poetry of Time sẽ hòa quyện óc sáng tạo và trí tưởng tượng, kiến tạo một vũ trụ lãng mạn tại Central Ferry Pier 4, Hong Kong.

Triết lý chế tác đồng hồ của Van Cleef & Arpels


Tay nghề thủ công và nghệ thuật kể chuyện là trung tâm của mỗi cỗ máy đồng hồ. Mỗi sáng tạo vượt ra khỏi khuôn khổ đo đếm thời gian thuần túy để thổi hồn vào một thế giới giàu chất thơ, lưu giữ phép màu của những khoảnh khắc thoáng qua.

Được thành lập tại Place Vendôme, Paris năm 1906, Van Cleef & Arpels kế thừa di sản phong phú để tạo nên những tuyệt tác phản chiếu khát vọng vươn tới sự hoàn hảo. Maison không chỉ gìn giữ tinh hoa kỹ nghệ truyền thống mà còn nuôi dưỡng những kỹ thuật savoir-faire mang tính đổi mới. Tại triển lãm, khách tham quan sẽ có cơ hội hiếm hoi khám phá hậu trường kỹ thuật và các métiers d’art làm nên tầm nhìn sáng tạo của Maison, trước khi bước vào chuỗi trải nghiệm nhập vai khám phá năm vũ trụ biểu tượng của Van Cleef & Arpels.

Love Stories – Những câu chuyện tình yêu

Bên trong triển lãm Poetry of Time của Van Cleef & Arpels tại Central Ferry Pier 4, Hong Kong.

Khởi nguồn từ cuộc hôn nhân giữa Alfred Van Cleef và Estelle Arpels, Maison nước Pháp đã tôn vinh tình yêu ngay từ những sáng tạo đầu tiên. Như một dấu ấn định mệnh, món trang sức đầu tiên được ghi trong sổ bán hàng năm 1906 là trái tim nạm kim cương.

Đến hôm nay, chủ đề nền tảng ấy vẫn thấm đẫm chất thơ và phép màu trong mọi sáng tác của Van Cleef & Arpels. Từ High Jewelry đến Watchmaking, mỗi thiết kế diễn đạt trọn vẹn những sắc thái cảm xúc và sự rung động của những khoảnh khắc sẻ chia.

Poetic Astronomy – Thiên văn thi vị

Vũ trụ Poetic Astronomy trong triển lãm Poetry of Time.

Đài thiên văn mini của Van Cleef & Arpels

Kể từ năm 1906, vẻ huy hoàng của vòm trời đã truyền cảm hứng cho các bộ sưu tập trang sức, cao cấp và đồng hồ của Van Cleef & Arpels, khơi gợi mộng tưởng và chiêm nghiệm. Là trái tim của triển lãm, automaton Planétarium thể hiện đỉnh cao khát vọng của Maison trong việc tái hiện vũ điệu các hành tinh bằng những cơ chế chế tác bậc thầy.

Lần đầu ra mắt tại Hong Kong tại triển lãm Poetry of Time, tuyệt tác này từ Van Cleef & Arpels kết hợp chất thơ của các thiên thể với nghệ thuật đo thời gian, mang đến một cảm xúc độc bản cho từng giây trôi qua.

Enchanting Nature – Thiên nhiên mê hoặc

Vũ trụ Enchanting Nature trong khuôn khổ triển lãm Poetry of Time của Van Cleef & Arpels tại Hong Kong

Là nguồn cảm hứng được trân quý từ thuở sơ khai, thiên nhiên thổi vào các sáng tác của Van Cleef & Arpels sức sống và chất thơ. Say mê những biến chuyển không ngừng của hệ động thực vật, Maison khắc họa mùa xuân rực rỡ, sự trù phú của khu vườn hay nhịp vỗ cánh mong manh của loài bướm. Gắn liền với dòng chảy thời gian, chủ đề này được khám phá sâu trong các bộ sưu tập đồng hồ của Van Cleef & Arpels.

Ballerinas & Fairies – Vũ công và nàng tiên

Biểu tượng của niềm vui và hy vọng, nàng tiên và vũ công ballet là truyền thống đặc trưng của Van Cleef & Arpels từ đầu thập niên 1940. Khởi nguồn từ niềm đam mê nghệ thuật múa của Louis Arpels, những chiếc kẹp vũ công nhanh chóng chinh phục giới sưu tầm bằng dáng pose thanh lịch và trang phục tinh xảo.

Ra đời cùng thời kỳ, các kẹp hình nàng tiên nổi bật với đôi cánh mơ mộng, đôi khi điểm thêm cây đũa phép. Những hình tượng nữ tính này cũng xuất hiện trên đồng hồ của Van Cleef & Arpels như những nàng thơ đồng hành cùng dòng thời gian trên các sáng tạo kết hợp kỹ nghệ thủ công và savoir-faire chế tác đồng hồ.

Jewels that tell time – Trang sức kể thời gian

Vũ trụ “Jewels that tell time” trong triển lãm Poetry of Time.

Đồng hồ trang sức và High Jewelry từ lâu đã thể hiện cốt lõi bản sắc của Van Cleef & Arpels. Trải dài qua những bộ sưu tập biểu tượng như Perlée, Alhambra, Ludo, Cadenas, “Jewels that tell time” là những objets d’art thực thụ, mang đến niềm hứng khởi mới cho nghệ thuật xem giờ.

Tiếp nối vũ trụ sáng tạo Van Cleef & Arpels


Lấy cảm hứng từ Lady Arpels Bal des Amoureux Automate, không gian cuối của triển lãm được biến hóa thành một guinguette – quán cà phê khiêu vũ Paris. Tại đây, khách tham quan sẽ được “nếm vị Paris” cùng bánh Madeleine, trò chơi kỹ thuật số nhập vai và chuỗi trải nghiệm thể hiện trọn vẹn vũ trụ sáng tạo của Maison.

Các workshop đặc biệt “Craft your Poetry of Time” khai thác phép màu của thủ công để khơi gợi sáng tạo nơi trẻ em. Mỗi em nhỏ sẽ mang về một chiếc đồng hồ treo tường mang dấu ấn cá nhân, diễn giải riêng về Poetic Astronomy của Van Cleef & Arpels.

Bên cạnh đó, L’ÉCOLE – School of Jewelry Arts và Van Cleef & Arpels mời công chúng bước vào thế giới nghệ thuật của cơ khí, automata và chế tác dụng cụ quý, qua buổi trò chuyện khám phá những bí mật tinh vi của bậc thầy cơ học, nơi thổi hồn cho tầm nhìn thi vị về thời gian của Maison.

THÔNG TIN VỀ TRIỂN LÃM “POETRY OF TIME” CỦA VAN CLEEF & ARPELS TẠI HONG KONG

Thời gian: 24/1 – 8/2/2026 (mở cửa cho công chúng)

Giờ mở cửa: Hằng ngày 11h00 – 20h00
* Vào cửa muộn nhất 30 phút trước giờ đóng cửa
* Giờ đóng cửa có thể thay đổi, vui lòng kiểm tra lịch hằng ngày

Địa điểm: Central Ferry Pier 4, Hong Kong

Đăng ký: Cần đặt chỗ trước

CHƯƠNG TRÌNH

Workshop thiếu nhi – Create your Poetry of Time
Thời gian: 31/1 – 1/2 & 7/2 – 8/2/2026

L’ÉCOLE Talk – Art Mechanics: A Bridge between Arts & Science
Diễn giả: Mathilde Rondouin & Patricia Zika
Thời gian: Thứ Năm, 5/2, 19h00 – 21h30
Chương trình: 19h00 đón khách & đồ uống chào mừng; 19h30 talk 45 phút và tham quan riêng triển lãm.

CÁC TRIỂN LÃM QUỐC TẾ:

Harper’s Bazaar Việt Nam

Xem thêm