For the first time joining a film project in Vietnam, renowned Thai actors Isbanky (Bank) and Moslhong (Mos) brought not only excitement from their fans but also positive energy to Chị Ngã Em Nâng filming site. Although their roles were cameo appearances, both Mos and Bank fully immersed themselves in the working rhythm, cultural backdrop, and creative atmosphere of this fresh new experience.
For these two stars, it was more than just a professional collaboration, it was a journey of self-discovery and cultural exploration in Vietnam, a country that welcomed them with warmth and sincerity. Right after filming wrapped, Harper’s Bazaar had the chance to sit down with Mos and Bank to hear their most honest reflections on this memorable chapter.
HARPER’S BAZAAR: Could you both share a bit about your roles in Chị Ngã Em Nâng and what initially drew you to this project?
ISBANKY: I play the role of a handsome guy (that’s how they briefed me!). I took on this project because I wanted a chance to meet fans in Vietnam and to have a Vietnamese project that fans could see.
MOSLHONG: I play myself… somehow! (laughs) My answer is quite similar to Bank’s — the Vietnamese fans were the reason I said yes to this project.
HARPER’S BAZAAR: Compared to your previous collaborations, what makes Chị Ngã Em Nâng particularly different and exciting for both of you?
ISBANKY: Being part of an international project is such a valuable learning experience. Even if our roles are not very big, they might bring something new to the Vietnamese entertainment scene.
MOSLHONG: The biggest differences were the language and the people. We barely understand Vietnamese, so we had to study the script, the people, and the language. It was a very exciting learning process.
HARPER’S BAZAAR: This marks your first collaboration with a Vietnamese film crew. How would you describe the creative environment and working process here?
MOSLHONG: Every scene was handled with such detail and care. I haven’t seen the final result yet, but I believe it’ll be really good. The whole cast and crew treated us with great respect.
HARPER’S BAZAAR: Language can be quite a significant barrier. How did you both overcome this challenge to deliver authentic performances?
ISBANKY: I took time to learn and understand my character. Since I was just in a guest role this time, it was easier to perform. But if I get another chance, I’d love to be more involved so I can grow further.
MOSLHONG: I tried to understand my character as deeply as possible – their needs, their personality. That helped me work through the language barrier quite well.
HARPER’S BAZAAR: Chị Ngã Em Nâng is deeply rooted in Vietnamese culture. How did you approach understanding and immersing yourselves in this cultural context to fully embody your characters?
ISBANKY: I learned from my fans and from the Vietnamese actors I worked with.
MOSLHONG: I asked fellow actors and the crew for insights, and I also knew a little bit from what fans had shared with me earlier.
HARPER’S BAZAAR: Could you share a particularly memorable or enjoyable moment from filming Chị Ngã Em Nâng together?
ISBANKY: My fans sent a huge amount of food to the set to show their love and support. Even the crew came over to thank us — it was incredibly sweet.
MOSLHONG: There were so many memorable moments from the moment we arrived at the set. The cast and crew made an effort to talk to us and make us feel welcome. Everyone took such good care of us during filming.
HARPER’S BAZAAR: As this was your first time in Vietnam for a film project, what left the strongest impression on you both?
ISBANKY: I absolutely loved the food. The company that brought us here took us to try some of the most well-known Vietnamese dishes – they were so delicious.
MOSLHONG: I was impressed by everything — the food, the culture, the people. I’d wanted to visit Vietnam for a long time but never had the chance. Now that I’m here, it’s been an amazing experience.
HARPER’S BAZAAR: Mos and Bank, you’ve worked together multiple times before. What is it about your partnership that creates such seamless on-screen chemistry?
ISBANKY: It’s because we share the same drive for growth, the same goals, and the same mindset. That naturally helps our work improve with every project. As for our chemistry, it just happens without us even realizing it.
MOSLHONG: We have shared goals for the future and support each other constantly. I think that’s the key.
HARPER’S BAZAAR: After completing this film, have you discovered anything new about yourselves or your craft as actors?
ISBANKY: I used to be really afraid of the language barrier. I was scared that my accent would be a flaw in the film. But once I tried it, I overcame that fear. Now, I’m just waiting for the audience’s feedback.
MOSLHONG: Every project teaches us something new. Especially when working in a language I’m not familiar with – it helped me understand Vietnam more deeply, in every possible aspect.
HARPER’S BAZAAR: What do you think will surprise audiences most when they watch Chị Ngã Em Nâng?
ISBANKY: How did we even show up in this film? I think that’s the surprise!
MOSLHONG: Who we are and why we’re even in the story – that’s the fun mystery.
HARPER’S BAZAAR: Finally, what message would you like to share with Vietnamese audiences before the film’s release?
ISBANKY: Please look forward to my first film project in Vietnam. If lots of people go see it and enjoy it, I might get a chance to join more amazing projects like this. Don’t forget to watch it!
MOSLHONG: I hope everyone will go watch this film. Everyone put their hearts into it, and I believe it won’t disappoint. Love you all!
HARPER’S BAZAAR: Thank you both.
** Creative Team **
Photography: @mdsshuar
Makeup & Hair: @army_armer_makeup
Harper’s Bazaar Vietnam
